A língua falada é mais livre, podemos utilizá-la com mais liberdade, sendo mais espontânea. A língua escrita evita a improvisação, sendo necessário o uso de letras e sinais de pontuação, sempre seguindo regras ortográficas e gramaticais.
Na língua falada temos contato com nosso ouvinte, ou seja, estamos frente a frente, com quem falamos. Temos inúmeras formas de dizer a mesma coisa, portanto, dizemos que podemos reformular nossa frase, assim que percebemos que não foi bem aceita pelo nosso receptor.
Na língua oral, as idéias vão surgindo com o desenrolar da nossa situação, muitas vezes não falamos o que estávamos pensando porque quem nos ouve, conseguiu através do poder de persuasão fazer com que mudássemos de opinião e por conseqüência de discurso. Outra vantagem da língua oral é a contextualização, ou seja, a possibilidade de dar quantos exemplos se fizer necessários.
De outro lado se encontra a língua escrita, mais objetiva, mais restrita. Nela, temos que planejar tudo o que gostaríamos de passar ao nosso receptor, pois o feedback não ocorre de imediato.
Uma vantagem da língua escrita é a possibilidade de revisões, de modo a “publicar” o texto de forma mais precisa e elaborada. Exemplos na língua escrita podem ser dados, e muitas vezes são fornecidos através de figuras de linguagem.
Existem inúmeras vantagens nos dois tipos de línguas, tanto na oral quanto na escrita, no entanto, quando a oportunidade de consertar determinado pensamento é nos dado mais rapidamente, é melhor. Por outro lado, quando podemos elaborar uma escrita temos diversas maneiras de dizer uma só coisa, e muitas vezes por meio dela fazemos isso com maior habilidade, pois temos diversos recursos.
Para cada momento devemos fazer uma opção, entre língua oral ou escrita, basta perceber sua real necessidade.
Bianca Ibanhes P. Romano
Nenhum comentário:
Postar um comentário